콰이어트 라이엇 Quiet Riot - Cum on Feel The Noize 한글 가사 해석 뜻 의미

 

 

안녕하세요 🖐️ 오늘 소개해 드릴 곡은 콰이어트 라이엇의 Cum on Feel The Noize입니다.

 

곡의 제목은 잘 모르시는 분들이 계신데, 들어보면 모를 수가 없을 정도로 유명한 곡이죠 😁

 

 

1. Cum on Feel The Noize 가사 해석

 

 

Come on, feel the noise

어서, 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자들을 잡고 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

Wild, wild, wild

거칠게, 거칠게, 거칠게

 

 

 

 

So you think I got an evil mind?

그래서 내가 나쁜 사람 같아?

I'll tell you, honey

내가 말해줄게, 자기야

I don't know why, I don't know why

나도 모르겠어, 나도 모르겠어

So you think my singing's out of time?

그래서 내 노래가 한물간 것 같아?

It makes me money

이게 돈을 벌어다 준다고

I don't know why, I don't know why

왜 그런 진 모르겠어, 왜 그런 진 모르겠어

Anymore, oh, no

더 이상은, 오, 안돼

 

So come on, feel the noise

그러니 어서, 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자들을 잡고 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

Wild, wild, wild

거칠게, 거칠게, 거칠게

Come on, feel the noise

어서, 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자 들을 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

 

So you say I got a funny face?

그래서 내 얼굴이 웃긴 것 같아?

I got no worries

하지만 난 걱정 안 돼

And I don't know why, I don't know why

왜 그런 진 모르겠어, 왜 그런 진 모르겠어

Oh, I gotta sing, it's some disgrace,

노래를 해야 되는데, 좀 창피하기도 해

I'm in no hurry

난 서두르지 않지

And I don't know why, I don't know why

왜 그런 진 모르겠어, 왜 그런 진 모르겠어

Anymore, no, no, no

더 이상은, 안돼, 안돼, 안돼

 

Come on, feel the noise

어서, 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자들을 잡고 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

Wild, wild, wild

거칠게, 거칠게, 거칠게

Come on, feel the noise

어서, 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자들을 잡고 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

Come on

어서

 

 

 

 

Well, you think we have a lazy time?

그래, 우리가 게으른 것 같아?

you should know better

네가 더 잘 알아야지

I don't know why, I don't know why

왜 그런 진 모르겠어, 왜 그런 진 모르겠어

So you say I got a dirty mind?

그래서 내가 변태처럼 보여?

I'm a mean go-getter

나는 못된 놈이야

I don't know why, I don't know why

왜 그런 진 모르겠어, 왜 그런 진 모르겠어

Anymore, oh, no

더 이상은, 오, 안돼

 

Come on, feel the noise

어서, 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자 들을 잡고 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

Wild, wild, wild

거칠게, 거칠게, 거칠게

Come on, feel the noise

어서, 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자 들을 잡고 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

Oh, wild

오, 거칠게

 

Come on (come on), feel it

어서 (어서), 느껴봐

Come on (girls, rock your boys), work it

어서 (여자들은, 남자 들을 잡고 흔들어), 해봐

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

We're gonna get wild (wild, wild, wild)

우린 거칠어, 거칠어, 거칠어질 거야

We're gonna get wild, tonight (come on, feel the noise)

우린 거칠어질 거야, 오늘밤 (어서, 이 소리를 느껴봐)

Rock it tonight (girls, rock your boys)

흔들어 오늘밤 (여자들은, 남자들을 잡고 흔들어)

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

 

Oh, yeah

오, 예

Ah-ah-ah-ah-ah (woo)

아-아-아-아-아 (우)

Ah-ah-ah

아-아-아

 

 

 

 

Come on, feel the noise

어서 이 소리를 느껴봐

Girls, rock your boys

여자들은, 남자 들을 잡고 흔들어

We'll get wild, wild, wild

우린 거칠게, 거칠게, 거칠게 갈 거야

Ah-ah-ah-ah-ah

아-아-아-아-아

Ah-ah-ah

아-아-아

 

 

 

2. Cum on Feel The Noize 곡의 뜻, 의미

 

Quiet Riot의 Cum on Feel the Noize는  음악의 중요한 곡 중 하나로, 다양한 의미와 메시지를 담고 있습니다. 사실 이곡은 리메이크된 곡인데요, 원곡은 1973년에 발매된 영국의 밴드 슬레이드의 곡입니다.

 

1) 락 음악의 부활

콰이어트 라이엇의 드러머 FRANKIE BANALI

 

Cum on Feel the Noize는 락 음악이 활력을 되찾고 부활하는 순간을 상징합니다. 이 곡은 1980년대 초기에 발매되어, 그 전에는 퇴보의 길에 접어들었던 락 음악의 부활을 이끈 곡 중 하나로 꼽힙니다.

 

 

 

 

Quiet Riot은 락 음악을 새로운 높이로 끌어올리는데 기여한 아티스트 로 꼽힙니다.

 

2) 젊음과 즐거운 날들

 

노래 가사는 어린 시절의 기억과 순수한 경험을 회상합니다.

 

Cum on Feel the Noize는 무덤의 먼지를 털어내고, 젊음과 무덤의 고요함을 뛰어넘어 다시 락 음악의 환상적인 세계로 뛰어들기를 갈망하는 메시지를 담고 있습니다.

 

이것은 노래의 듣는 이들에게 젊음과 활력을 다시 느끼게 하는 힘이 있는 곡입니다.

 

3) 긍정적인 에너지

 

Cum on Feel the Noize는 긍정적인 에너지를 전달합니다. 이 노래는 락 음악의 에너지와 열정을 표현하면서도 폭력적이거나 부정적인 메시지가 아닌, 낙천적인 면을 강조합니다.

 

이것은 락 음악이 흔히 힘과 열정을 전달하는 매체로 사용되는 것을 반영하고 있습니다.

 

Cum on Feel the Noize는 그 자체로 락 음악의 활력과 역사를 대표하는 곡 중 하나로, 락 음악 팬들에게는 의미 있는 곡 중 하나입니다.

 

이 노래는 락 음악의 무덤에서 새로운 에너지를 불어넣고, 젊음과 열정을 다시 느끼게 하는 강력한 메시지를 전달합니다.

 

 

 

Guns N' Roses - Welcome to the Jungle 한글 가사/해석/뜻/의미

 

Heart - Barracuda 한글 가사/해석/ Heart가 레즈비언?

 

 

3. 총평

 

Quiet Riot의 Cum on Feel the Noize는 락 음악의 활력과 극적 에너지를 무한한 열정으로 녹여낸 곡으로, 그리고 음악과 문화적으로 상징적인 작품 중 하나로 꼽히는 노래입니다.

 

이 노래는 락 음악의 근본적인 특성을 대표하며, 대량의 음량과 파워풀한 리프로 가득한 사운드는 듣는 이에게 에너지와 열정을 전달합니다.

 

"컴온, 필 더 노이즈"라는 가사와 함께 이 노래는 락 음악의 활력과 무한한 에너지를 체험하고자 하는 욕망을 자극합니다.

 

 

 Quiet Riot - Cum on Feel The Noize Live in Dortmund 1983

 

 

Quiet Riot의 열정적인 무대 퍼포먼스는 락 음악 팬들에게 새로운 음악 경험을 선사하며, 그들의 락 음악적 정신과 자유로움을 표현합니다.

 

또한, Cum on Feel the Noize는 팝 아트와 락 음악의 결합으로, 음악과 미술의 경계를 허물며 대중 문화에 깊은 인상을 남깁니다. "노이즈"와 "포펑크"의 반복적인 가사와 중독성 있는 멜로디는 이 노래가 팝 아트의 일부로서도 간주될 수 있는 이유 중 하나입니다.

 

이 노래는 락 음악의 활력, 팝 아트의 상징성, 그리고 긍정적인 에너지를 결합하여 듣는 이에게 감각적인 음악 경험을 선사합니다. "Cum on Feel the Noize"는 락 음악의 역사와 문화적 중요성을 대표하는 작품 중 하나로, 다양한 세대와 음악 팬들에게 영감을 주고 있습니다. 🙂